 ,   . Ƞ    ,      .     ,    頖  . -   ,  ,    堖     .
      ,       ,     ,    .   .
          ,   .         ,       ,          .      蠖     ,     , ,  ,      :  ,  .
        ,     ,         :   ,   ,     ,   terra incognita.         ,   :   ? ,   , ,     .  :    ,    .
    1802   , , ,    ,         ,    ,     . ,    ,       ,    1812-,     ,        .
   -  1812    ,   ,  젖  . , 1815,             ,      ,     ,   ,      .
    ,      ,            .        蠖   .  ,   ,   :  ,     ,        . , , ,      .
             ,   .      ,    ,     砖  ,    ,    .  ,  ,   :        ,      .
      1818    .             堖  .    ,   .
       ,          ,    .         ,     .          .
   ,  -    :      ,      .     ,      . Ƞ        ,      .
          ,    .         .       ,     .   ,     .   .   .
    ,    ,  . ࠫ     , ꠖ       ,    , ,  -  ,   .
      ,    . ,   ,     .     ,        ࠖ  ,     .
        -  1812.      ,   .  1814-      : -          .  ,   ,    ,    ,     蠖    .          ,   ,   ,         .    .
   ,      ,      .   .     ,   ,     .       ,  ,    .       .
   ,   ,    .  ,     ,   .     (,    )     .      ,    .    ,   ,  .
   ,   ,     :         ,    . 蠖       .    ,     ࠫ .
       -,    . Ƞ ,  ,  ,      -  : Marin. .
          .
   ?bon? Okay monsieur lemarin, hissez lefoc.

   ,      ,   ,   . ,  hissez lefoc,   , ,  ,   .  ,   ,   ,   .       ,    .
   Bien fait, monsieur lemarin,  .

    1819    .* * *
       ,   ,  .  ,    ,     ,  .      ,     .
     ,    ,     堖 ,     .     ,   , ,      . Ƞ    ,       .   ,        .
       .   ,   ,     .  ,  ,   ,     , ,  ,      .          ,  蠖  젖  .
     ,    ,   ,     .  ,    ,   .    ,  - ,   ,  -    .     , ,   ,    ,  ,      :      ,   .
       .    ,   !   ࠖ    .      ,    .   .
     .     ,     ,  ,     ,          .      ,   .
     .    ,    .  ,    , -   .        ,   ꠖ    .
     ,  .   . -, :    蠖 . -   .    ,        .    蠖  ,    .
      ,     .  ࠖ ,  ,  . ,   :   ? ,      ,    ,  .      , ,   .
     ,  ,  ,  .         ,     .       ,     .
            .    ,  ,   .   ,   ,  ,   .   ,   ,  .       .    , . ʠ    .* * *
        ,      .             ,      ,  ࠫ .  ࠖ ໠     ,       :       ,   .
     .       :          .
   Ѡ  1819    ,         :  -     ,    .     頖 ,   . Ӡ      ,       ,    ,    .   ,    ,    :      ;     ,     ࠖ  ,      ,     .
   ,    ,         .       ,      ,   ,       .
    ,      ,    .    ,  , ,   ࠖ  .    , ,  ,  -  ,     .        ,    ,   .              .
     ,   ,   ,      . Ƞ     ,        ,      .   1820             .      :     .
   ,      ,   .    ,    ,        .   .
      ,     ,   ,   . Ѡ   .   ,     ,     ,  .     .
         .     ,   - . ,     ,    ,       ,      .  ,       ,     ; ,   ,   .
   ,  ,  ,      , ,      ,    .
   Ӡ   ,  . ,  .
   ,  ,     ,    ,       .       ,    ,   ,  :   ,   ,    .      ,   . ,    ,  .
       , ,       .   ,        . ,  ,    ,  .
   ,       ,    .     ,     ,            .      ,   ,     䠫 滠   ,  .         .  ,   ,   .
     ,     ,    , ,    .    ,         ,  .     ,  ,  .
           .  ,       ,   ,   ,      .  ,       ---, ,  ,    , ,     .
    .  ---,       ,   .    ,     ,      .
        ,       ,    ,    . ,   .  ,   ,      ,   ,      .
        .       -,  , ,      ,             .     ,   .   ? ?  ,     ?
           : ,  젖   -  .     :     ,      .
      ,             .
     -, ,    ,      .     ,   ,      ,    . ,      ,    , , , , .
         .       ,       蠖    .    : , .  ,      . ,   ,  렖    .      ,   ,     .
       ,  , ,   ,    .            ࠖ       .
       ,     .     ,     . ,  ,   .
   ʠ         ࠖ       . ,    , - ,     .  :      ,      ࠖ - -, ,  . -   , .     .
   ,  ,   .     ,           .    ;   ,         .  ,       ,   .
     ,  ,       蠖  ,   .  ,    ,      .      ,        ,       .      , ,       ,  .
      ,    ,   .    ,  ,   ,   .
      ,    :     ,    ,   .   ,   :    .
        ,        ,  ,    .       ,       ,  ,    ,  蠖  ,   .
     :    -,    ,      ,  .    ,  ,        .      ,     .  .
    :   ,     .       ,  :   -  ,  .   ,      ,   ,  :
    ,  ,   
         .    ,   :  ,   ,   ,    .
      ,  . .
         ,  .    .       ,   :     ,   ?..
     ,    ,  .   ,   ,     ,         .
      : ,  ,           .   .     ,    .         蠖  ,       .
   ,      ,      .  ,   ,     .           ,       .
   ʠ1821        .          .   ,   .     ࠖ    .      -,       蠖 ,  ,   .
           -.
   -     ,   .     :   ,  ,   . Ѡ   ,  ,  .      ,    ,          .
     .    1822   .   蠖    .
     .   ,     .     , ,      ,   . , ,  ,   . ,    ,    .    ,      ,  .
     ,    ,    ,   ⠫ .         .
          :    ,    .         ,   ,   , ,       .
        -        .          ,   , ,   .     , 젖 , ,    .         :    ,   .
       :      ,   . ߠ,   ,    .
   8
   2 1823,  
     -   ,    . ,     ,  ,   .     ,    ,  .    蠖  .   ,    .
     ,    .    ,          .     , ,   . ,  ,    ,          ,   .
      .  :    .  ,  :  , ,         .   ,      ,    , ,    .      ,    . , ,     ,     ,   .   ,        .
        ,    :  ,       ,     .           .     -  ,      ,     ,      .
      ,     .   ,     .  ,     堖       ,  ,    .
     ,   ,   