Верблюжий череп (Притчи про Насреддина) [Xalq ijodiyoti]

Верблюжий череп (Притчи про Насреддина) [Xalq ijodiyoti]

Однажды у Моллы Насреддина не было денег на хлеб. Жена дала ему моток ниток - единственное, что у неё было,- чтобы он продал его и купил хлеба. Молла понёс моток на базар, но, сколько ни ходил, покупателя найти не мог. Никто не хотел заплатить даже столько, чтобы хватило на два фунта хлеба. Молла рассердился: «С этими торгашами надо поступать по-торгашески»;. Он нашёл верблюжий череп, обмотал его нитками и снова начал ходить по базару. Один из лавочников увидел, что Молла продаёт большой моток ниток, и подозвал его к себе. Хотя лавочник предложил ему меньше, чем должен был стоить такой большой моток, Молла не стал торговаться. Лавочника взяло сомнение: — Молла, в этом мотке ничего нет, кроме ниток? — Есть,- ответил Молла. В нём - верблюжий череп. Тот решил, что Молла шутит, успокоился, отсчитал деньги, и Молла ушёл. А лавочник размотал нитки и увидел, что в мотке и в самом деле верблюжий череп. На другой день он зазвал к себе Насреддина и стал упрекать: — Молла, как тебе не стыдно? — Во-первых, когда я продавал этот моток, то сказал тебе, что в нём верблюжий череп. Не покупал бы! Во-вторых, ты купил так дёшево, что если бы в мотке был не череп, а сам верблюд, ты всё равно не остался бы в накладе.

Muallif: Xalq ijodiyoti